external accounts перевод
- внешние расчеты, расчеты по операциям с заграницей/зарубежными
партнерами
- external: 1) наружная, внешняя сторона, поверхность2) _pl. внешнее, показное, несущественное Ex: externals of religion религиозная обрядность, внешние проявления религиозности Ex: the subordination of externa
- accounts: сущ. 1) госбюджет 2) бюджет предприятия (напр., СП) 3) счета 4) расходы5) расчеты; счет ∙ - enter in the accounts - duty to keep accounts -drawing up of accounts - debit accounts - date of accounts
- abbreviated accounts: учет, брит., мн. сокращенные [упрощенные] отчеты*(финансовая отчетность, охватывающая весь отчетный период, но предоставляющая обобщенную, а не детализированную информацию; такой вариант финансовый
- aboveline accounts: above-line accountsбрит. балансовые статьи (государственного бюджета)
- abridged accounts: 1) мн., учет, брит. = non-statutory accounts 2) учет = abbreviated accounts
- acceptance of accounts: бухгалт. акцептование счетов
- accounts analysis: анализ статей баланса
- accounts and records: учет бухгалтерская [учетная] документация, бухгалтерские документы (учетные регистры, книги, отчетность) to audit accounts and records of private firms — проверять бухгалтерскую документацию фирм си
- accounts clerk: учет = book-keeper
- accounts department: 1) бухгалтерия, бухгалтерский отдел2) _воен. финансовая часть
- accounts in use: действующие счета (счета, по которым осуществляются различные операции)
- accounts manager: 1) учет, упр. руководитель отдела расчетов, главный бухгалтер синоним: accounting manager, accountant in charge 2) упр. = account manager 3) фин., упр. администратор счета [счетов] (в обязанности ко
- accounts method: учет, общ. фин. балансовый метод*(метод расчета налога на добавленную стоимость, в соответствии с которым налоговая декларация по НДС составляется с использованием синтетических счетов, т. е. сумма
- accounts of charges: счет расходов синоним: charge account
- accounts of death: сведения о смертности